中华人民共和国政府和罗马尼亚政府贸易协定
中国政府 罗马尼亚政府
中华人民共和国政府和罗马尼亚政府贸易协定
（１９９０年１１月２８日）
中华人民共和国政府和罗马尼亚政府（以下称缔约双方），为了进一步促进两国之间的传统友好合作和发展两国贸易关系，达成协议如下：
第一条
缔约双方将在平等互利的基础上，根据各自国家的需要与可能，积极促进双边贸易关系长期稳定的发展。
第二条
缔约双方在进出口商品关税、其他税收与进出口支付有关的银行费用以及办理海关手续方面相互给予最惠国待遇。此规定不适用于：
１．缔约一方为便利边境贸易已给予或将给予某一邻国的优惠。
２．缔约一方对第三国由于参加关税同盟或自由贸易协定已给予或将给予的优惠。
第三条
两国之间的贸易，按本协定的规定和各自国家的法律、法规，通过由有外贸经营权的经济实体签订的贸易合同执行。
第四条
商品的价格将根据同类商品的国际市场价格由贸易合同签约方确定。
第五条
贸易合同规定的支付，根据各自国家的现行外汇法规，以合同双方商定的自由外汇办理。
关于办理支付的技术问题，将由两国有关银行商定。
第六条
本协定第五条的规定并不排除两国有外贸经营权的经济实体进行易货的可能性，易货贸易由上述经济实体或有关机构根据各自国家的法律、法规商定。
第七条
为促进两国贸易关系的发展，缔约双方将相互为举办博览会、展览会和贸易团组的互访提供协助。
第八条
中华人民共和国对外经济贸易部代表和罗马尼亚贸易旅游部代表每年轮流在北京和布加勒斯特进行会晤，就两国贸易状况和远景，以及共同感兴趣的商品交换意见。
第九条
本协定自一九九一年一月一日起生效，有效期为三年。如缔约任何一方在协定期满前六个月未以书面形式通知另一方终止本协定，则本协定将自动延长一年，并以此法顺延。
本协定有效期满后，其余款仍将适用于根据本协定签订的合同，直至合同执行完毕。
本协定于一九九０年十一月二十八日在北京签订，正本共两分，每份都用中文和罗文写成，两种文本具有同等效力。
中华人民共和国政府 罗马尼亚政府
全权代表 全权代表
郑拓彬 康斯担丁·福塔
（签字） （签字）
招用技术工种从业人员规定
劳动和社会保障部
招用技术工种从业人员规定
（2000年3月2日部长办公会议通过，自2000年7月1日起施行）
第一条 为提高劳动者素质，促进劳动者就业，加强就业管理，根据《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国职业教育法》和国家有关规定，制定本规定。
第二条 国家实行先培训后上岗的就业制度。
用人单位招用从事技术复杂以及涉及到国家财产、人民生命安全和消费者利益工种（职业）（以下简称技术工种）的劳动者，必须从取得相应职业资格证书的人员中录用。
技术工种范围由劳动和社会保障部确定。省、自治区、直辖市劳动保障行政部门和国务院有关部门劳动保障工作机构根据实际需要，经劳动和社会保障部批准，可增加技术工种的范围。
第三条 国家实行职业资格证书制度，由经过劳动保障行政部门批准的考核鉴定机构对劳动者实施职业技能考核鉴定。
国家职业资格分为初级（五级）、中级（四级）、高级（三级）、技师（二级）、高级技师（一级）。
第四条 技工学校、职业（技术）学校、就业训练中心及各类职业培训机构的毕（结）业生，必须取得相应职业资格证书后，才能到技术工种岗位就业。
第五条 对从事技术工种的学徒，用人单位应按照《中华人民共和国工种分类目录》所规定的学徒期进行培训。
对转岗从事技术工种的劳动者，用人单位应按照国家职业（技能）标准的要求进行培训，达到相应职业技能要求后再上岗。
第六条 用人单位因特殊需要招用技术性较强，但当地培训机构尚未开展培训的技术工种人员，经劳动保障行政部门批准后，可先招收再培训，达到相应职业技能要求后再上岗。
用人单位安排国家政策性安置人员从事技术工种工作的，应当先组织培训，达到相应工种（职业）技能要求后上岗。
第七条 对本规定发布前从事技术工种而不具有相应职业资格证书的在岗人员，用人单位应按照国家职业（技能）标准进行培训，使其达到本工种的职业技能要求。
第八条 职业介绍机构介绍劳动者在本规定第二条规定的技术工种范围内就业时，应当按本规定执行。
第九条 用人单位和职业介绍机构发布技术工种人员招聘广告时，在应聘人员应具备的条件中须注明职业资格要求。
第十条 县级以上地方人民政府劳动保障行政部门依法对用人单位遵守本规定的情况进行监督检查。
第十一条 用人单位违反本规定招用未取得相应职业资格证书的劳动者从事技术工种工作的，由劳动保障行政部门给予警告，责令用人单位限期对有关人员进行相关培训，取得职业资格证书后再上岗，并可处以1000元以下罚款。
第十二条 本规定自2000年7月1日起施行。原劳动部1995年6月11日颁发的《从事技术工种劳动者就业上岗前必须培训的规定》同时废止。
附件：持职业资格证书就业的工种（职业）目录
生产、运输设备操作人员
车工、铣工、磨工、镗工、组合机床操作工、加工中心操作工、铸造工、锻造工、焊工、金属热处理工、冷作钣金工、涂装工、装配钳工、工具钳工、锅炉设备装配工、电机装配工、高低压电器装配工、电子仪器仪表装配工、电工仪器仪表装配工、机修钳工、汽车修理工、摩托车维修工、精密仪器仪表修理工、锅炉设备安装工、变电设备安装工、维修电工、计算机维修工、手工木工、精细木工、音响调音员、贵金属首饰手工制作工、土石方机械操作工、砌筑工、混凝土工、钢筋工、架子工、防水工、装饰装修工、电气设备安装工、管工、汽车驾驶员、起重装卸机械操作工、化学检验工、食品检验工、纺织纤维检验工、贵金属首饰钻石宝玉石检验员、防腐蚀工
农林牧渔水利业生产人员
动物疫病防治员、动物检疫检验员、沼气生产工
商业、服务业人员
营业员、推销员、出版物发行员、中药购销员、鉴定估价师、医药商品购销员、中药调剂员、冷藏工、中式烹调师、中式面点师、西式烹调师、西式面点师、调酒师、营养配餐员、餐厅服务员、前厅服务员、客房服务员、保健按摩师、职业指导员、物业管理员、锅炉操作工、美容师、美发师、摄影师、眼镜验光员、眼镜定配工、家用电子产品维修工、家用电器产品维修工、照相器材维修工、钟表维修工、办公设备维修工、保育员、家政服务员、养老护理员
办事人员和有关人员
秘书、公关员、计算机操作员、制图员、话务员、用户通信终端维修员